Best dedication ever
En español dice: ”A los niños cuyas vidas son amenazadas por el tráfico y a todos aquellos que sufren ruido, vibración, humo, suciedad, fealdad, soledad, alienación u otros empobrecimientos debido a su presencia. Pero al mismo tiempo a mi padre, uno de los más grandes usuarios de atajos por calles pequeñas de todos los tiempos, quien en treinta años de viajar al trabajo encontró una ruta a través de Londres que evitaba todos los semáforos”
Para los que llegan a las fiestas
ávidos de tiernas compañías,
y encuentran parejas impenetrables
y hermosas muchachas solas que dan miedo
—pues uno no sabe bailar, y es triste—;
los que se arrinconan con un vaso
de aguardiente oscuro y melancólico,
y odian hasta el fondo su miseria,
la envidia que sienten, los deseos;
para los que saben con amargura
que de la mujer que quieran les queda
nada más que un clavo fijo en la espalda
y algo tenue y acre, como el aroma
que guarda el revés de un guante olvidado;
para los que fueron invitados
una vez; aquellos que se pusieron
el menos gastado de sus dos trajes
y fueron puntuales; y en una puerta,
ya mucho después de entrados todos,
supieron que no se cumpliría
la cita y volvieron despreciándose;
para los que miran desde afuera,
de noche, las casas iluminadas,
y a veces quisieran estar adentro:
compartir con alguien mesa y cobijas
o vivir con hijos dichosos;
y luego comprenden que es necesario
hacer otras cosas, y que vale
mucho más sufrir que ser vencido;
para los que quieren mover el mundo
con su corazón solitario,
los que por las calles se fatigan
caminando, claros de pensamientos;
para los que pisan sus fracasos y siguen;
para los que sufren a conciencia,
porque no serán consolados,
los que no tendrán, los que pueden escucharme;
para los que están armados, escribo.
“Do you have protection?” *i place my shiny charizard on the nightstand* “no one will be buggin us babe”
— luv 2 have fun (@dong_party)
When planners finally start to embrace walkable urban design and you have been banging on about it FOR YEARS.
Así la vida
